PINK ATTITUDE
mai 9, 2007
C’est l’accessoire le plus branché de l’été : Pink, le premier récit traduit en français de Kyôko Okazaki, aux éditions Casterman.
Le festival international de la bande dessinée d’Angoulême l’annonçait comme l’évènement phare de l’année. On s’est jeté dessus dès sa sortie en librairie ; graphic novel pour les filles, les femmes encore filles. Sensible, érotique, déroutante… on dévore l’histoire de Yumi, jeune japonaise de 22 ans, employée de bureau le jour, prostituée la nuit. C’est le non conformisme apolitique : un crocodile comme animal de compagnie, l’amant de sa belle mère comme petit ami, un amour immodéré pour les roses de couleur rose… On est dans un conte pour adultes : le refus du monochrome, du monotone, du sérieux. Histoire de princesse désabusée mais emportée par le besoin d’être heureuse. On veut y croire. La fin nous rappelle à la réalité : ça n’existe que dans les contes…
On referme le livre en se disant qu’on va regarder différemment les sacs et les portefeuilles en croco.
Kyôko Okazaki est née en 1963 à Tôkyô. C’est une figure majeure de la bande dessinée japonaise. Elle aborde sans fard le quotidien des jeunes japonaises d’aujourd’hui. Son humour tire sur le tragi-comique.
Si vous êtes fans de graphic novels Littlemissculture vous conseille le blog consacré aux nouveautés : www.9therapy.com
